Sydney – najstarsze miasto Australii, u swych pocz?tk?w – pierwsza angielska kolonia karna. Miasto o wielu twarzach. To w?a?nie tu przybywa norweski policjant Harry Hole, by wyja?ni? spraw? zab?jstwa swej rodaczki, Inger Holter, kt?ra by? mo?e sta?a si? ofiar? seryjnego mordercy. Z miejscowym policjantem, Aborygenem Andrew Kensingtonem, Harry poznaje dzielnic? dom?w publicznych, podejrzanych lokalik?w, w kt?rych handluje si? narkotykami, ulice, po kt?rych snuj? si? dewianci seksualni. Przyt?oczony mn?stwem obraz?w i informacji Norweg pocz?tkowo nie ??czy ich w logiczn? ca?o??. Zrozumienie przychodzi zbyt p??no i Harry za wyeliminowanie psychopatycznego zab?jcy musi zap?aci? wysok? cen?.
Roger Brown is a corporate headhunter, and he's a master of his profession. But one career simply can't support his luxurious lifestyle and his wife's fledgling art gallery. At an art opening one night he meets Clas Greve, who is not only the perfect candidate for a major CEO job, but also, perhaps, the answer to his financial woes: Greve just so happens to mention that he owns a priceless Peter Paul Rubens painting that's been lost since World War II – and Roger Brown just so happens to dabble in art theft. But when he breaks into Greve's apartment, he finds more than just the painting. And Clas Greve may turn out to be the worst thing that's ever happened to Roger Brown.
En un verano excepcionalmente caluroso en Oslo, el cuerpo de una joven aparece en el suelo de su apartamento, en medio de un charco de sangre. Tiene amputado un dedo de la mano izquierda, y bajo un p?rpado le han colocado un peque?o diamante rojo con la forma de una estrella de cinco puntas: el s?mbolo de las tinieblas, el emblema del diablo. Cinco d?as despu?s del t?trico hallazgo, un hombre denuncia la desaparici?n de su esposa. Otro dedo cercenado aparece en escena: lleva un anillo con un diamante rojo engarzado, tallado ...
Una c?mara de seguridad muestra a un atracador en un banco de Oslo apuntando a un empleado. Le ha dado veinticinco segundos al director para que vac?e el cajero. Dispara. Ha tardado treinta y uno. A Harry Hole, el impredecible detective que ha dado fama mundial a Jo Nesb?, la imagen granulada del homicidio no se le va de la cabeza. Junto a la inexperta Beate L?nn deber? encontrar al asesino. Siguen la pista hasta un famoso atracador. S?lo que est? en la c?rcel. Adem?s, Harry Hole tiene un gran defecto: nadie como ?...
A?o 1944. Daniel, combatiente del frente oriental, muere asesinado en las trincheras de Leningrado. En un hospital de Viena, un soldado herido dice ser Daniel. Entre ?l y la enfermera Helena surge un romance.A?o 1999. El investigador Harry Hole dispara por accidente a un agente de los servicios secretos durante la visita a Noruega del presidente norteamericano Clinton. Harry Hole es trasladado a la polic?a de seguridad ciudadana, donde se le asigna la misi?n de comprobar la informaci?n sobre una red de tr?fico de armas relacionada con c?rculos de viejos y nuevos nazis.A?o 2000. Mientras la nieve se funde en las calles de Oslo, entra en escena un asesino con un objetivo muy especial.
