Умберто Эко (р. 1932) – один из крупнейших писателей современной Италии. Знаменитый ученый-медиевист, семиотик, специалист по массовой культуре, профессор Эко в 1980 году опубликовал свой первй роман – «Имя розы», принесший ему всемирную литературную известность.Действие романа разворачивается в средневековом монастыре, где его героям предстоит решить множество философских вопросов и, путем логических умозаключений, раскрыть произошедшее убийство.
"Seit die Menschen nicht mehr an Gott glauben, glauben sie nicht etwa an nichts mehr, sondern an alles." Alles, was existiert, ist Text, ist Begriff. Die Geschichte, das ist das ?berlieferte, und das ist nichts anderes als Text. "Die Begriffe verbinden sich per Analogie, ...denn wenn man Zusammenh?nge finden will, findet man immer welche, Zusammenh?nge zwischen allem und jedem, die Welt explodiert zu einem wirbelnden Netz von Verwandtschaften, in dem alles auf alles verweist und alles alles erkl?rt." So entsteht Ecos "Gro?er Plan" von einer Weltverschw?rung, der, auf historischen Realit?ten basierend, nichts anderes ... На немецком языке
Apasionante trama y admirable reconstrucci?n de una ?poca especialmente conflictiva, la del siglo XVI.Vali?ndose de caracter?sticas propias de la novela g?tica, la cr?nica medieval, la novela polic?aca, el relato ideol?gico en clave y la alegor?a narrativa, narra las actividades detectivescas de Guillermo de Baskerville para esclarecer los cr?menes cometidos en una abad?a benedictina… Y a esta apasionante trama debe sumarse la admirable reconstrucci?n de una ?poca especialmente conflictiva, reconstrucci?n que no se detiene en lo exterior sino que ahonda en las formas de pensar y sentir del siglo XVI. На испанском языке
Ultima settimana del novembre 1327. Ludovico il Bavaro assedia Pisa e si dispone a scendere verso Roma, il papa ? ad Avignone e insiste per avere al suo cospetto Michele da Cesena, generale dei francescani, i quali qualche anno prima hanno proclamato a Perugia che Cristo non ha avuto propriet? alcuna. Dottrina eretica, come eretici sono i fraticelli, i cui roghi illuminano l’Italia e la Francia, come eretiche erano le bande armate di fra Dolcino, debellato e bruciato da due decenni. Su questo sfondo storico si svolge la vicenda di questo romanzo, ovvero del manoscritto misterioso di Adso da Melk, ... На итальянском языке
Listopad 1327 roku. Do znamienitego opactwa benedyktyn?w w p??nocnych W?oszech przybywa uczony franciszkanin, Wilhelm z Baskerville, kt?remu towarzyszy ucze? i sekretarz, nowicjusz Adso z Melku. W klasztorze panuje ponury nastr?j. Opat zwraca si? do Wilhelma z pro?b? o pomoc w rozwik?aniu zagadki tajemniczej ?mierci jednego z mnich?w. Sprawa jest nagl?ca, gdy? za kilka dni w opactwie ma si? odby? wa?na debata teologiczna, w kt?rej wezm? udzia? dostojnicy ko?cielni, z wielkim inkwizytorem Bernardem Gui na czele. Tymczasem dochodzi do kolejnych morderstw. Przenikliwy Anglik orientuje si?, ?e wyja?nienia mrocznego ... На польском языке
Умберто Эко известен в России, прежде всего как автор двух романов: "Имя
Розы" и "Маятник Фуко". Специальные работы философа и ученого широкому
российскому читателю до последнего времени были недоступны. Как с
ученым читающую публику познакомил с У. Эко Ю. М. Лотман. обрисовав в
общих чертах в послесловии к роману "Имя Розы " его семиотическую
концепцию. Обстоятельства сложились так. что мы все еще плохо знакомы с
деятельностью одного из самых крупных представителей мировой семиотики, тем более достойного внимания, что У. Эко никогда не замыкался в узких
границах специальных исследований. Он всегда, и едва ли не в первую
очередь, философ и искусствовед с самыми широкими интересами. Общие
проблемы семиотики, разграничение и определение взаимоотношений
семиотики и феноменологии, семиотики и психоанализа и т. д. трактуются в
предлагаемой книге на материале архитектуры. кино. современной живописи, музыки, рекламы и пр.
Книга, несомненно, полезна и чистым теоретикам и тем. кто на
практике имеет дело со средствами массовой информации.
Set in Italy in the Middle Ages, this is not only a narrative of a murder investigation in a monastery in 1327, but also a chronicle of the 14th century religious wars, a history of monastic orders, and a compendium of heretical movements. На английском языке
