Con esta novela epistolar -«una peque?a comedia humana de bolsillo» la define ir?nicamente su autor- Tabucchi renueva una ilustre tradici?n narrativa, si bien rompiendo sus c?digos y pervirtiendo el g?nero. Poco a poco nos damos cuenta de que algo «no funciona» en todas estas misivas: el paisaje parece desplazarse ante nuestros ojos, los tiempos se vuelven del rev?s, como si las cartas llegaran anticipadamente o con retraso respecto al propio mensaje que transmiten, como si los destinos de los hombres, seg?n exige el Mito, siguieran sin encontrarse y las personas se ...
Lisboa, 1938. La opresiva dictadura de Salazar, el furor de la guerra civil espa?ola llamando a la puerta, al fondo el fascismo italiano. En esta Europa recorrida por el virulento fantasma de los totalitarismos, Pereira, un periodista dedicado durante toda su vida a la secci?n de sucesos, recibe el encargo de dirigir la p?gina cultural de un mediocre peri?dico, el Lisboa.
Una casa de campo en alguna parte de la Toscana. La can?cula del mes de agosto, en el ?ltimo a?o del siglo XX. Tristano, un hombre que ha combatido por la libertad de su pa?s bajo ese nombre, tomado de un personaje de Leopardi, llama a la cabecera de su cama a un escritor que, aparentemente, en otro tiempo se inspir? en ?l para escribir una novela. Pero ?es posible inscribir en el cuadro de un relato la geometr?a ambigua de la vida, hecha de contradicciones, dudas, omisiones, deseos incumplidos, recuerdos falsos o imaginados? El destino personal de un h?roe como Tristano, cargado de esperanza y desolaci?n, puede tener, adem?s matices imperceptibles: un cent?metro a la izquierda o a la derecha en la mirilla de un fusil.
