Индийская семья, осевшая в Лондоне…Главой этой семьи можно считать Карама, но ее душой стала жена Карама — Сарна.Долгие годы хранила она множество семейных тайн — и была при этом столь же изобретательна, как при создании рецептов изысканных индийских блюд, в которых «зашифровывала» свои чувства, свою боль и свою радость.Ревность и зависть горчат.Маленькие повседневные неприятности солоны.Надежды всегда сладки.Побег мужа? Немножко карри…Его возвращение? Чуть-чуть сахарной пудры…У каждого семейного события собственный, неповторимый вкус.Но однажды Сарна получает известие, которое никак не вписывается в книгу семейных рецептов. Известие, которому суждено навсегда изменить и ее жизнь, и жизнь ее близких…
Перебор с описаниями кулинарных пристрастий...подхалимская авторская подоплека : теперь- то, в Англии, все у героев будет замечательно...Но, однако, в Индии о том, что герой женился на женщине, родившей ребенка вне брака и оставившей его на бабушку ,знали - муж, родственники, друзья, сплетничали по этому поводу ... и на этом все!...Как будто бы в Англии, да и в любой другой стране такой факт приветствовался бы и афишировался! А вот помимо ожидаемых радужных перспектив в сказочной стране Англии - унижения, насмешки, травля "второсортных коричневых" ...и в итоге - язык, вера, бытовые и культурные традиции во втором поколении забыты...но это не страшно- да здравствует ассимиляция!..
Мне очень понравилось, читала с большим удовольствием.