«История о Множественниках…» входит в цикл рассказов и повестей С. Лема «Кибериада».«Кибериада» — это сказки, мифы, предания, поучительные истории, которые роботы рассказывают роботам и где все персонажи — тоже роботы. Больше всего такого рода историй связано с именами двух друзей — гениальных конструкторов Трурля и Клапауция. Они путешествуют по всему Космосу и берутся за решения задач, которые невыполнимы для других.«История…» представляет собой первую часть из «Сказки о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона» («Historia o Wielowcach, ich krуiolu Mandruldnie, jego Doradcy Doskonaіym oraz Trurlu-konstruktorze, ktуry Doradce najpierw stworzyі, a potem zniweczyі» (Z «Bajki o trzech maszynach opowiadajcych krуla Genialona»). — Lem S. Cyberiada. Krakуw, 1972).
"Полые Холмы" Хорошая штука - арбалет. С двухсот шагов рыцаря с лошади сметает. У южан, правда, помощнее чуть ли не вдвое, да их "козья нога" перезаряжается с минуту - из нашего четыре-пять стрел за это время выпустить можно. Мы и выпускаем. Eins! Зубчатая рейка легко взводит мощную тетиву. Zwo! Короткая толстая стрела-болт перемещается из колчана в прорезь ложа. Drei! Приклад упирается в правое плечо, голова чуть наклоняется вправо, левый глаз сам собою прищуривается. Feuer! Палец нажимает на спусковой крючок, и гудящая смерть с железным наконечником устремляется к цели... ...
"Полые Холмы" Хорошая штука - арбалет. С двухсот шагов рыцаря с лошади сметает. У южан, правда, помощнее чуть ли не вдвое, да их "козья нога" перезаряжается с минуту - из нашего четыре-пять стрел за это время выпустить можно. Мы и выпускаем. Eins! Зубчатая рейка легко взводит мощную тетиву. Zwo! Короткая толстая стрела-болт перемещается из колчана в прорезь ложа. Drei! Приклад упирается в правое плечо, голова чуть наклоняется вправо, левый глаз сам собою прищуривается. Feuer! Палец нажимает на спусковой крючок, и гудящая смерть с железным наконечником устремляется к цели... ...
Как человек становится вампиром? По-разному. Кто-то из героев книги стал им тысячелетия назад, а кто-то — сегодня, в современной Москве. В этой книге читателя ждет встреча с загадочным народом, о котором уже столько написано и рассказано. А вы не...
Три повести, составляющие эту книгу, связаны общим содержанием и как бы продолжают одна другую, Пользуясь средствами политического памфлета, приключенческой и научно-фантастической литературы, автор, занимательно строя сюжет, показывает, как империалисты некоей западной страны пытаются в своих корыстных целях использовать новейшие достижения науки, как они терпят крах в этом. В книге разоблачены разжигатели военного психоза, проповедники «холодной» и «горячей» войны.
Тед Чан — из тех авторов, которые пишут редко, но метко. Данный сборник — , что Чан наработал за двенадцать лет. Казалось бы, невероятно мало: 7 рассказов и одна зарисовка, — но если учесть, что из них “Вавилонская башня” (дебют!), “История твоей жизни” и “Ад — это отсутствие Бога” получили по “Небьюле”, а последний удостоился еще и премии “Хьюго”; наконец, “72 буквы” был отмечен “Sidewise Award” (за лучшее произведение в альтернативно-историческом жанре)… — согласитесь, такое количество наград кое о чем говорит.Работает Чан в редком нынче жанре “твердой” научной фантастики. Главное в его рассказах — идея, а сюжет, история той или иной жизни — второстепенны. Зато идеи у него действительно оригинальные. В мирах Чанга может быть все: искусство создания големов изучают в школах, самих големов — используют на промышленных предприятиях; обитатели земли наблюдают Ад буквально у себя под ногами, а также — что опасно для здоровья! — ангелов и Небесный Свет над головой; пришельцы обучают землян не просто своему языку, но принципиально иному способу мышления; строители Вавилонской башни добираются до свода небес и пробивают его…Увы, иногда изложение той или иной идеи заслоняет сюжет, превращая рассказ в подобие эссе или краткого конспекта романа. Но прочесть эту книгу стоит, таких сегодня почти никто не пишет — а жаль…: интересный сборник умных, оригинальных рассказов, который наверняка понравится любителям твердой НФ. Увы, переведен не слишком тщательно.
Что, если человек действительно построит башню от земли до неба - и прорвется на другую сторону?Что, если мы вдруг узнаем, что математические истины, которые мы считали незыблемыми, - совсем не таковы?Что, если язык "чужих" навеки изменит наши представления о времени? Если христианские представления об аде и рае окажутся истинными до буквальности?Что, если?..Перед вами - впервые собранные вместе произведения "новой звезды" англоязычной научной фантастики Теда Чана.Семь рассказов, каждый из которых произвел в современной фантастике эффект разорвавшейся бомбы, был удостоен престижной награды и признан новым словом в жанре.Почему?Секрет этого заключен в прозе Чана.
