Творчество выдающегося японского писателя Акутагавы Рюноскэ - одно из наиболее ярких и необычных явлений в мировой литературе XX века. Главная тема его произведений, написанных с тонким вкусом и юмором, - бесконечная вселенная духа и тайны человеческой психологии. Материалы для своих новелл Акутагава черпал из исторических хроник, средневековых анекдотов и сборников старинных легенд. Акутагава полагал, что только через исключительное и неожиданное можно раскрыть подлинные движения души. Причудливое переплетение вымысла и реальности, глубина психологического анализа, парадоксальность суждений, мягкая ирония делают произведения Акутагавы подлинными шедеврами.
Впервые рассказы Акутагавы Рюноскэ я услышала много лет назад по питерскому радио (маленькая радиоточка в комнате коммунальной квартиры Петербурга). Рассказы короткие, но яркие, образные, впечатляющие. Актёры читали их потрясающе. Каждый день какой-нибудь один неповторимый рассказ. Сейчас перечитала рассказы. Они кажутся милыми, красивыми, наивными. И сразу вспоминаются голоса актёров, читающих Рюноскэ. Спасибо японскому писателю за рассказы, и огромное спасибо питерскому радио за их прочтение.