Исчезла художественная литература в этом переводе, по сравнению с первой книгой "Анжелика" в переводе К.Северовой (Агентство Вита, Москва, 1991г). Изложение больше похоже на сценарий, схему. Предложения односложны, мысли обрывисты, много ошибок и несовпадений.
