Очень люблю эту книгу. Наверное, потому, что тоже работала в ПИ. Атмосфера очень родная. Читала, как-будто страницы собственной жизни. Правда, убийств не случалось, а в остальном зеркало нашей жизни.
Еще один вариант перевода "Подозреваются все". Персонажи почти все имеют другие имена и авторша уже Ирэна, а не Иоанна. А в целом то же самое,что и "Подозреваются все". Мне перевод Селивановой нравится больше.
Небольшой рассказ о том, как табак влияет на поведение джентельмена, и о том, как джентельмен, бросив курить, может перестать быть джентельменом. А ещё о том, что все леди непредсказуемы.
С помощью именно этой книги я успокоился - осознав что шел правильным путем - все что в ней сказано сущая ПРАВДА. А сысоев стал мучеником по той же самой корысти - о которой он часто говорит в книге + ну ему просто очень хотелось быть мучеником - а в наше время никто ни кого не мучает за веру - вот он и сыграл в корыстную цель - чтобы обрести большее чем мог бы обрести именно в свое время.
Все три книги трилогии - это нечто! Читать надо медленно и вдумчиво и тогда раскрывается удивительный мир средневековья Балкан. Книга не для всех и если сразу "не пошла" продолжать читать не стоит.
