С удовольствием прочитала книгу,захватывающая история.Но очень напрягали ошибки в тексте. Напечатано совершенно безграмотно, иногда и смысл прочитанного искажался. Нельзя ли исправить ошибки в тексте и написать грамматически правильно?
Прочитала книгу второй раз. Читается легко. Очень полезная информация - вместе с автором как будто и свои грехи исповедуешь и в церкви побываешь... Спасибо. Слава БОГУ за все
Литературный уровень приятно удивил , фабула то же интересна, но герои - скучны и серы . Им не хотелось сопереживать , желание вернуться к этой книге - не возникнет.
Очень насыщенные события. Удивляет неуемная фантазия автора. Кажется, уже ничего нового придумать нельзя, но она опять что-то придумывает, постоянно ставя своих героев в сложные ситуации. Видно, что автор не просто фантазирует, а тщательно изучает архивы, исторические факты, чтобы свою фантазию органично вплести в "дела давно минувших дней".
По-прежнему вызывает восхищение неземная любовь Клэр и Джейми. Клэр полностью оправдывает пословицу "С милым и в шалаше рай". Сейчас трудно представить себе такую самоотверженную любовь. Джейми покоряет своим благородством и постоянством чувств, умением брать на себя ответственность за людей и достойно нести ее.
Спасибо самоотверженным переводчикам, которые, явно, очень старались передать мысли автора. Имеющиеся опечатки говорят лишь о том, что переводчики хотели как можно быстрее предоставить читателям возможность уйти с головой в захватывающее чтение книги.
Да, я на многие волнующие меня вопросы нашла ответы в книгах Рената Ильдаровича.С нетерпением жду новых его книг. Поймите, читая эти книги, поневоле вдумываешься:правильно ли я живу?Мой папа никогда не делил людей по вероисповеданиям,он всегда говорил: "Бог он один, един, только мы люди веруем по разному.Бог он в душе человека, и всегда учит быть справедливым." Я никогда не забывала его слова, а прочитав книги Гарифзянова, еще раз убедилась в правоте слов отца.Огромное Вам спасибо, Ренат Ильдарович, за прекрасные и правдивые книги.С нетерпением жду Ваших новых книг!
Прекрасный романчик,читаю и перечитываю. Интересный, хотя и избитый сюжет (от ненависти до любви), интересные герои. Весело и захватывающе. Что еще надо.
Немного тяжеловаты диалоги. Присутствуют озарения. Довольно живые герои. За два вечера осилила, и это плюс. Причём, вторая половина книги читалась интереснее. Временами за чтением отключалась (засыпала), тоже плюс, шла перезагрузка, а значит сдвигалось сознание.
книга первой жены Дж.Даррелла Джеки о ее жизни со своим знаменитым мужем - отличное и честное описание того, как создается успех знаменитости за счет окружения. Кстати, в конце концов Джеки устала и от зоопарка и от мужа и развелась с ним.
В СССР приезжала с Дж.Дареллом уже его вторая супруга - Ли.
По-прежнему вызывает восхищение неземная любовь Клэр и Джейми. Клэр полностью оправдывает пословицу "С милым и в шалаше рай". Сейчас трудно представить себе такую самоотверженную любовь. Джейми покоряет своим благородством и постоянством чувств, умением брать на себя ответственность за людей и достойно нести ее.
Спасибо самоотверженным переводчикам, которые, явно, очень старались передать мысли автора. Имеющиеся опечатки говорят лишь о том, что переводчики хотели как можно быстрее предоставить читателям возможность уйти с головой в захватывающее чтение книги.
Не нужно вам это,графоманов и так много,
Попробуйте стихи или на работу в конце концов устроится...
В СССР приезжала с Дж.Дареллом уже его вторая супруга - Ли.